小野小町♪

そういえば☆

このブログのタイトルについて、ご質問があったんでした（笑）。

過去ログにもありますが、これ、小野小町の名歌「思ひつつぬればや人の見えつらむ夢としりせばさめざらましを」からいただきました。

意味は＞＞　恋焦がれるあなたのことばかり考えて眠りについたから、夢にまで見たのかしら。あんな幸せな夢、わかっていたら目覚めなかったのに。

・・・ましゅま的意訳ですが、だいたいこんな感じでしょうか（笑）。

小野小町というと、恋多き奔放な美女・・・というイメージが強いみたいですけど。そうかもしれないけど、残した歌をみる限り、上手くいかない恋、やるせない片思いを嘆くものが多いですね。（まあ、ハッピーらぶらぶな和歌なんて、もともとめったにありませんけどね。あはは。）

それでもやっぱり、情熱的な歌が多いです。とっても美しいので、みなさまも読んでみてくださいね～。

ところで＞＞　本名も身分も経歴もわからない、生年月日もわかってない謎の女性です。美貌だったと言うけど、証拠はどこにもありません（笑）。たくさん和歌が残ってるだけ。

・・・文学って、スゴイなあ。作者がどこの誰かわからなくても、1200年！の時を経ても、ちゃんと作品が残るんだもの。偉大なる筆の力というものを、実感しますね。